2023.03.16 신문으로 공부하기(Going beyond yoga and massage)

안녕하세요! 

오늘은 신문으로 공부하는 방법에 대해서 공유드리겠습니다.

오늘의 기사는 뉴욕타임즈의 여행 편입니다. 

제목: Wellness resorts adopting high-tech treatments since the end of the pandemic.

 

1.그는 적외선 치료, 냉동요법과 같이 염증을 완화시키는 치료법이 신체 다른 부분에 부담을  줄인다고 알려져 있다고 한다. 

 

He notes that treatments like red-light therapy and cryotherapy for reducing inflammation have been shown to decrease stress on the rest of the body's systems. 

 

2.의사, 한의사 및 물리치료사로 구성된 팀은 체지방, 인지, 미네랄 및 독성 금속, 포도당 수준, 심혈관, 호흡기, 신경 및 근골격계의 기능을 측정하는 첨단 가기를 사용하여 치료법과 식단을 맞춤식으로 만든다. 

 

A team of medical doctors, Chinese medicine practitioners, and physiotherapists customizes treatments and diet using high-tech tools that measure body fat, cognition, minerals and toxic metals, glucose levels, and functionality of the cardiovascular, respiratory, nervous, and musculoskeletal systems. 

 

3. 패키지의 경우 원내 의사와 상담,  IV 수액, 산소치료, 마사지가 포함된다. 

Packages include consultation with in-house medical experts, IV infusions, oxygen therapy, and massages.

 

4. 더불어, 브랜드는 올해 사람의 크로노 타입, 자연 수면 사이클을 평가하는 새로운 프로그램을 출시할 것이다. 

Additionally, the brand will roll out a new program this year that assesses a person's chronotype, or natural sleep cycle. 

 

5. 그녀는 비만이 위험요쇼로 작용했던 암으로 사망했다고 말했다. 

 

She said her mother died of cancer for which obesity is a risk factor.

 

6. 떠나기 전에 그들은 맞춤형 식단,  운동 계획 및 영양학자와 후속 화상진료 예약 일정을 받는다. 

 

 Before departure, they receive personalized diets and fitness plans as well as follow-up video appointments with a nutritionist. 

 

7. 혈당지수(GI), 콜레스테롤, 혈압이 정상으로 돌아가는 것을 보면 환자들에게는 제 2의 인생이 펼쳐지는 것과 같다. 

It is life-changing for our guests when their glycemic levels, cholesterol, and blood pressure return to normal levels. 

 

8. 건강 컨셉은 네 가지에 주석을 두고 있다: 마음, 피부, 인체에 서식하는 "미생물의 유전정보 전체” 및 에너지 

The wellness concept is rooted in four pillars: mind,skin, microbiome and energy. 

 

 

 

 

# 신문으로 공부하기 #영자신문 # 건강