2023.11.21 오늘의 필사

안녕하세요,

오늘의 필사입니다. 본인이 중요한 존재로 인식되고 싶다면, 타인의 이야기를 잘 들어주고 중요한 존재라고 여겨지도록 행동을 취해야 합니다. 상대방을 존중(尊重)하는 태도를 취한다면 상대방도 저를 존중할 것입니다. 따라서 오늘부터 상대방을 존중하는 연습을 해야겠습니다 ^^ 비난은 비난을 일으키는 반면 칭찬과 존중은 칭찬과 존중을 불러일으키니 오늘부터 타인을 칭찬하고 존중하는 실천을 하겠습니다!  

 

 

국문	중문	국문	중문	국문	중문
희망하다, 희망	希望 [xī wàng]	주위, 사방, 둘레	周围 [zhōu wéi]	가치	价值 [jià zhí]
어떻게, 어떻, 어떻게 하면	如何 [rú hé]	동일시하다, 친밀감을 느끼다, 승인, 인정	认同 [rèn tóng]	감각, 느낌, 느끼다, 여기다.	感觉 [gǎn jué]
우대하다, (사람을) 대하다	待 [dài]	승낙하다, 인가하다, 허락하다, 허가하다.	认可 [rèn kě] :
어떻게, 어떤	怎样 [zěn yàng]	진정한, 참된, 진짜의, 정말로	真正 [zhēn zhèng]

 

다른 사람이 당신을 대하기를 원하는 대로 다른 사람을 대하십시오.	你希望别人如何待你，你就怎样去对待别人。 Nǐ xīwàng biérén rúhé dài nǐ, nǐ jiù zěnyàng qù duìdài biérén.
당신은 주변 사람들이 당신을 알아주기를 원하고, 다른 사람들도 당신의 진정한 가치를 알아주기를 원하며,	你想要周围的人都认同你，你想要别人认可你真正的价值， Nǐ xiǎng yào zhōuwéi de rén dōu rèntóng nǐ, nǐ xiǎng yào biérén rènkě nǐ zhēnzhèng de jiàzhí,
당신은 당신 자신의 작은 세상에서 당신이 중요하다고 느끼고 싶어합니다.	你想要感觉到在自己的小世界里你很重要。 Nǐ xiǎng yào gǎnjué dào zài zìjǐ de xiǎo shìjiè lǐ nǐ hěn zhòngyào.
진심으로 당신을 찬양하고 당신의 칭찬에 인색하지 마십시오.	给你真诚的嘉许，不吝啬自己的赞扬。 Gěi nǐ zhēnchéng de jiāxǔ, bù lìnsè zìjǐ de zànyáng.