2023.12.13 오늘의 필사

 

 

 

안녕하세요,

오늘의 필사입니다.

사람의 말은 그 사람의 성품을 반영하는 것 같습니다. 

말을 많이 하면 쓸데없는 이야기를 많이 하게 되고 실수를 많이 하게 되는 것 같습니다.

말과 관련해서는 속담이 참 많은 것 같습니다.가는 말이 고와야 오는 말이 곱다  

발 없는 말이 천리 간다 등등

말은 예쁘게, 적게,  하기보다는 많이 듣는 게 좋은 것 같습니다. 

오늘도 제 언행에 대해서 돌아보며 하루를 반성합니다. 

 

 

 

 

국문	중문
같은 말이라도 기분 나쁘게 들릴 때도 있고, 기분 좋게 들릴 수도 있습니다.	同样一句话，说得难听是一句，说得好听也是一句。 Tóngyàng yījù huà, shuō dé nántīng shì yījù, shuō dé hǎotīng yěshì yījù.
특히 나이가 들면서 인생을 행복하게 사는 것은 정말로 재능입니다.	日子过得有滋有味，是本事，尤其上了年纪的人 Rìziguò dé yǒu zī yǒu wèi, shì běnshì, yóuqí shàngle niánjì de rén

 

 

국문	중문	국문	중문	국문	중문
같다, 다름 없다, 마찬가지다.	同样 [tóng yàng]	날, 날짜, 세월, 시절	日子 [rì zi]	나이가 들다.	上了年纪  [shàng le nián jì]
한 마디로 말하면	一句话 [yí jù huà]	재미있다, 행복하다, 감칠맛나다.	有滋有味 [yŏu zī yŏu wèi]
(소리, 말 따위가) 듣기 싫다, 귀에 거슬리다.	难听 [nán tīng]	능력, 기량, 재능	本事 [běn shì]
(소리, 말 따위가) 듣기 좋다.	好听 [hǎo tīng]	특히, 더욱	尤其 [yóu qí]