2024.01.25 혈액투석 사이에 지킬 사항

 

혈액투석 치료 사이에 다음과 같은 경우 혈액투석에서 최상의 결과를 얻는 데 도움이 될 수 있습니다.

Between hemodialysis treatments, you can help achieve the best possibleresults from your hemodialysis if you:

在两次血液透析治疗之间，采取以下措施有助于获得最佳血液透析结果(Zuìjiā xiěyè tòuxī jiéguǒ)

 

 

올바른 음식을 섭취하십시오.	Eat the right foods.	摄入正确的食物
올바르게 먹으면 혈액투석 결과와 전반적인 건강이 향상될 수 있습니다.	Eating properly can improve your hemodialysis resultsand your overall health.	适当饮食可以改善您的血液透析结果和整体健康状况
혈액투석을 받는 동안 수분, 단백질, 나트륨, 칼륨 및 인 섭취를 주의 깊게 모니터링해야 합니다.	While you're receiving hemodialysis, you'll need tocarefully monitor your intake of fl uids, protein, sodium, potassium andphosphorus.	接受血液透析时，您需要仔细监测液体、蛋白质、钠、钾和磷的摄入量 Jiēshòu xiěyè tòuxī shí, nín xūyào zǐxì jiāncè yètǐ, dànbáizhí, nà, jiǎ hé lín de shè rù liàng
영양사는 체중, 개인 선호도, 남은 신장 기능 및 당뇨병이나 고혈압과 같은 기타 의학적 상태를 기반으로 개별화된 식사 계획을 개발하는 데 도움을 줄 수 있습니다.	A dietitian can help you develop an individualized meal planbased on your weight, personal preferences, remaining kidney functionand other medical conditions, such as diabetes or high blood pressure.	营养师可以根据您的体重、个人偏好、剩余肾功能和其他医疗状况（例如糖尿病或高血压）来帮助您制定个体化的餐食计划。
처방대로 약을 복용하십시오.	Take your medications as prescribed.	按处方服用药物
담당 의료팀의 지시를 주의 깊게 따르십시오.	Carefully follow the instructionsfrom your health care team.	严格遵循医护团队的指示。 Yángé zūnxún yīhù tuánduì de zhǐshì.
귀하의 팀이 귀하의 우려사항을 논의하여 귀하를 도울 수 있도록 하십시오.	Allow your team to assist you by discussing your concerns.	允许团队讨论您的疑虑来为您提供帮助。 Yǔnxǔ tuánduì tǎolùn nín de yílǜ lái wèi nín tígōng bāngzhù.
귀하의 의료팀은 귀하에게 옵션을 제시하고 귀하가 우려사항을 처리하는 데 도움을 줄 수 있습니다.	Your healthcare team can present options to you and help you deal with anyconcerns.	医护团队可以为您提供选择，并帮助您解决任何疑虑。 Yīhù tuánduì kěyǐ wéi nín tígōng xuǎnzé, bìng bāngzhù nín jiějué rènhé yílǜ.