전체 글
-
2023.12.19 오늘의 필사카테고리 없음 2023. 12. 19. 20:13
안녕하세요, 오늘의 필사입니다. 사회생활을 하다 보면 정말 부당한 일이 많이 발생합니다. 사실 이러한 점을 고쳐보고자 개선안에 대해서도 이야기하고 호소했지만사실 바뀌는 점이 많이 없었습니다.그래서 결론을 내렸습니다. 그냥 내일이나 잘 하자 아직 부족한 점도 많고 공부해야 할 점도 많기 때문에 그런 부당한 일을 개선하기 위해 내 에너지를 쏟기보다는 내 발전에 힘을 쓰기로 결심했습니다. 국문 중문 저는 작은 지방에서 와서 세상 물정을 잘 모릅니다. 我是小地方来的, 没见过世面。 하지만 상하이 사람들에게 무시받고 싶지 않아요. 但也不想被你们上海人看不起。 제가 원하는 것은 그냥 공정한 대우를 받는 거예요. 我只是想讨个公道。 누구의 책임인지, 스스로 알아서 판단해야 해요. 谁的责任, 谁自己要拎清。 사람을 죽이면 목..
-
2023.12.26카테고리 없음 2023. 12. 16. 11:43
상부 위장 내시경이라고도 불리는 상부 내시경 검사는 상부 소화 기관을 육안으로 검사하는 데 사용되는 절차입니다. An upper endoscopy, also called an upper gastrointestinal endoscopy, is a procedure used to visually examine your upper digestive system. 上消化道内镜检查是一种用于目视检查上消化系统的医疗程序. Shàng xiāohuà dào nèi jìng jiǎnchá shì yī zhǒng yòng yú mù shì jiǎnchá shàng xiāohuà xìtǒng de yīliáo chéngxù 이것은 길고 유연한 튜브 끝에 달린 작은 카메라의 도움으로 이루어집니다. This is done with..
-
2023.12.15 오늘의 필사카테고리 없음 2023. 12. 15. 23:28
안녕하세요 오늘의 필사입니다! 요즘 제 스트레스는 부하직원입니다. 제가 2개월 병가를 쓴 적이 있어서 병원에서 근무는 10개월 정도 했습니다. 새로 들어온 직원은 6개월 정도 근무를 했습니다. 이 정도면 어느 정도 업무를 익힐 때가 되었고 업무가 정말 바쁘기 때문에 다들 1인분 이상의 업무를 해야 하는데 이 직원은 아직도 너무 기본적인 사항을 물어보고 1인분의 업무를 못하는데 실수가 자주 발견되어서 지적을 하면 지적을 잘 받아들이지 않고 항상 변명을 하곤 합니다. 정말 이 직원으로 인해서 스트레스를 많이 받았습니다ㅠㅠ 남자친구에게 제 이야기를 호소하니 남자친구가 모든 사람의 역량이 다르기 때문에 여기에 너무 스트레스를 받지 말라고 조언해 주었습니다. 저도 항상 이 직원에게 화를 내지 말자!하고 다짐하고 ..
-
2023.12.14 오늘의 필사카테고리 없음 2023. 12. 14. 20:40
안녕하세요, 오늘의 필사입니다. 저는 89년생입니다. 가끔은 더 어렸을 때부터 중국어와 영어를 공부했으면 지금보다 훨씬 더 잘 하지 않았을까 중국어를 지금 공부하기엔 너무 늦은 게 아닌가 하는 생각을 하곤 합니다. 그런데 주변을 보면 나이와 상관없이 무엇인가 열심히 하는 사람들을 많이 찾아볼 수 있습니다. 매일 스타벅스에서 책을 읽는 중년의 남성, 어렸을 적 공부하지 못했던 한을 풀기 위해 대학을 진학하는 할머니 카페에서 열심히 영어 공부하시는 할아버지 배움에는 절대 늦음이란 없는 것 같습니다. 방향이 맞다면 하루하루 최선을 다해서 열심히 하는 게 결국에는 내가 원하는 방향으로 한걸음 앞으로 나아가는 거라고 생각합니다. 국문 중문 돈도 없고, 능력도 없고, 쓸모없고, 여전히 장애가 있어서 신체적으로 어떤..
-
2023.12.13 오늘의 필사카테고리 없음 2023. 12. 13. 09:15
안녕하세요, 오늘의 필사입니다. 사람의 말은 그 사람의 성품을 반영하는 것 같습니다. 말을 많이 하면 쓸데없는 이야기를 많이 하게 되고 실수를 많이 하게 되는 것 같습니다. 말과 관련해서는 속담이 참 많은 것 같습니다.가는 말이 고와야 오는 말이 곱다 발 없는 말이 천리 간다 등등 말은 예쁘게, 적게, 하기보다는 많이 듣는 게 좋은 것 같습니다. 오늘도 제 언행에 대해서 돌아보며 하루를 반성합니다. 국문 중문 같은 말이라도 기분 나쁘게 들릴 때도 있고, 기분 좋게 들릴 수도 있습니다. 同样一句话,说得难听是一句,说得好听也是一句。 Tóngyàng yījù huà, shuō dé nántīng shì yījù, shuō dé hǎotīng yěshì yījù. 특히 나이가 들면서 인생을 행복하게 사는 것은 정..
-
2023.12.12 오늘의 필사카테고리 없음 2023. 12. 12. 09:16
안녕하세요, 오늘의 필사입니다. 친척들이 오랜만에 모이면 아무렇지도 않게 대학, 결혼, 출산에 관해 쉽게 물어보는 것 같습니다. 하지만, 공부에 스트레스 받는 학생에게, 결혼 계획이 아직 없는 미혼인 사람에게, 아이를 가지려고 하지만 임신이 잘되지 않는 신혼부부에게 이러한 대화 주제는 달갑지 않을뿐더러 스트레스를 주는 것 같습니다. 그래서 추석이나 설날에 외갓집에 잘 가지 않게 되는 것 같기도 합니다. 이럴 때는 현재 서로가 취미로 하고 있는 공부라든지 운동이라든지 주제를 조금만 바꿔서 대화를 하는 노력을 해도 스트레스 없는 시간이 될 것 같습니다! 국문 중문 원래 평범한 가족 저녁식사였지만, 顾清俞(구청유)가 마지막에 "알겠어요."라는 말때문에 갑자기 이상해졌습니다. 本来很普通的一次家庭聚餐,因为顾清俞最..
-
2023.12.11 X-ray 검사(작성중)카테고리 없음 2023. 12. 11. 20:13
국문 영문 흉부 엑스레이는 심장, 폐, 혈관, 기도, 흉부 및 척추 뼈의 영상을 생성합니다. Chest X-rays produce images of your heart, lungs, blood vessels, airways, and the bones of your chest and spine. 胸部 X 线检查可生成心脏、肺、血管、气道以及胸部和脊柱骨骼的图像。 Xiōngbù X xiàn jiǎnchá kě shēngchéng xīnzàng, fèi, xiěguǎn, qì dào yǐjí xiōngbù hé jǐzhù gǔgé de túxiàng. 흉부 엑스레이를 통해 폐 안이나 주변의 체액이나 폐 주변의 공기를 확인할 수도 있습니다. Chest X-rays can also reveal fl uid in ora..
-
2023.12.11 오늘의 필사카테고리 없음 2023. 12. 11. 11:57
안녕하세요, 오늘의 필사입니다. 저는 내년 결혼 예정이고 행복한 결혼생활을 하고 싶습니다^^; 행복한 결혼생활을 유지하기 위해서는 많은 이해와 희생이 필요한 것 같습니다. 서로 완벽한 존재가 아니기 때문에 서로가 부족할 수밖에 없고 살아온 환경이 다르기 때문에 분명 함께 사는 과정에서 갈등, 오해, 서운한 감정이 생길 수밖에 없다고 생각합니다. 무엇보다도 이러한 점을 현명하게 잘 풀어가는 과정이 중요하다고 생각합니다. 오늘 필사 내용을 토대로 서로 상호보완하는 관계가 될 수 있도록 노력하도록 하겠습니다. 국문 중문 가끔 여자는 강하고 남자는 약하다고 불평하는 것은 그런 감정에 지나지 않습니다 偶尔发两句牢骚,女强男弱,无非便是那些情绪。 Ǒu'ěr fā liǎng jù láosāo, nǚ qiáng nán r..